Industriestraße 22a, 44628 Herne

Phone: +49 (0) 2323/591-213
Fax: +49 (0)2323/591-100
Copyright: BRUCK GmbH & Co.KG

Managing Directors: Thomas Unger
Registration court: Bochum District Court
Registration number: HRA 5279
VAT ID no.: DE 125 418 042

Liability disclaimer

1. References and links
The operator shall be liable for direct or indirect references to third-party websites ("hyperlinks") that lie outside the author's
sphere of responsibility only in cases in which the operator was aware of the content of said websites and it was technically
feasible and reasonable for the operator to prevent the use of such links to access illegal content. The operator hereby explicitly states that there were no signs of illegal content on the pages linked to at the time that the link was created. The operator has no influence on the current and future form, content or authorship of the websites linked to. It therefore explicitly distances itself from all content on all linked websites that is amended following the creation of the link. This statement applies to all links and references created within the operator's own website, as well as to all third-party entries made in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists and in all other forms of databases created by the author to which external parties are provided with write access. In cases of illegal, incorrect or incomplete content and,
in particular, for damages arising from the use or non-use of information provided in this way, liability shall rest solely with
the provider of the website to which the links refer, not with the party referring to the publication in question through the use of links.

2. Data protection
We, BRUCK GmbH & Co.KG, place great importance on protecting your personal information and adhere strictly to data
protection legislation. Personal data is collected on this website only when required for technical reasons.
Under no circumstances will the data collected be sold or passed to third parties.
The following declaration provides you with an overview of how we guarantee this protection, as well as the types of data
collected and the intended purpose.

- Data processing on this internet site

BRUCK automatically collates and saves information provided by your browser in its server log files. This information comprises:

- Browser type/version
- Operating system used
- Referrer URL (site visited previously)
- Host name of the computer accessing the site (IP address)
- Time of the server query.

BRUCK GmbH & Co.KG is not able to connect this information to specific individuals. This data is not consolidated with
other data sources and is deleted following a statistical evaluation.

- Cookies

The internet pages use cookies in a number of places. They are used to make our site more user friendly, effective and
secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we
use are what are referred to as session cookies. They are deleted automatically after you leave the site. Cookies do not
cause any damage to your computer and do not contain viruses.

- Newsletter

If you would like to receive the newsletter offered on our website, you must provide us with a valid email address, together
with information that enables us to verify that you are the owner of this e-mail address or that the owner of this email
address has agreed to receive the newsletter. No further information is collected. You may withdraw your consent to your
data and email address being saved and used to send the newsletter at any time.

- Right to information

At all times, you have the right to information about what personal information has been saved, its origin and recipients, as
well as the purpose of the data processing. Information about saved data is provided by our data protection officer:

- Additional information

Your trust is important to us. We are therefore available to answer your questions about the way in which we process your
personal data at any time. If you have any queries that are not addressed by this data protection declaration or if you would
like to receive more information on specific points, please feel free to contact our data protection officer:

3. Copyright
All text, images, animations and graphics used on this website, along with its structure and layout, are subject to copyright.
Unauthorised use, reproduction, copying or dissemination, either in whole or in part, shall be subject to civil and criminal prosecution.
All commercial and product names are protected for Bruck GmbH & Co. KG under the provisions of competition, trademark
and naming laws.

4. Legal effectiveness of this liability disclaimer
This liability disclaimer is to be viewed as an integral component of the internet site that links to this page. If parts of this
text or individual formulations do not comply with, no longer comply with, or do not entirely comply with the valid legal
regulations, this shall not affect the content or validity of the remaining parts of the document.

Privacy Policy - Homission App

Data protection is a matter of trust, and your trust is important to us. The following data protection information is intended to inform you about data usage when the app is applied.

  • Internal use in your own Wi-Fi system
  • External app usage via outside internet connections or mobile communication
  • Data communication
  • Data storage, deletion
  • Use of cookies
  • User group
  • Changes and extensions to the services
  • Your rights
  • Responsibility

Internal use in your own Wi-Fi system
You can use the app without entering personal data. If you use the app in your Wi-Fi system all data remains internal. Make sure you have sufficient Wi-Fi security (encryption).

External app usage via outside internet connections or mobile communication
If you wish to implement remote control operations via an outside Wi-Fi connection or mobile communication, you need a connection (which is of course encrypted) with the Homission servers in the USA. To protect your data, you enter the user ID and password which you have received from us by post. We have made sure that even at our company only a few people have access to the data. No third party, not even the operator of the servers in the USA, receives your name. For the identification, only the device identification of your homebox is used (MAC address). Otherwise it is up to you to designate rooms or to name the devices to be activated.

Data communication
When you initiate a switching operation by app, the request is sent online to your homebox via the server, with instructions to pass the command on to the relevant actor(s). In the case of a local connection, communication takes place exclusively via your Wi-Fi.

Data storage, deletion
When using the app externally online, communication data such as switching states is temporarily stored on the server for a short period of 20 - 30 minutes. After this time window expires, the data is deleted there and no one is then able to determine what switching operations have been carried out.
In local communication between the app and your homebox, no data is stored on a server.
On your terminal device (app), switching commands are only stored for the duration of their execution. Otherwise the last switching state is shown in the app. However, access data such as your user name and password are stored in encrypted form. When the app is deleted from your device, all app usage data and your entries are deleted on the device on which the app was running. Only your registration data can be requested from us again.

Use of cookies
We currently refrain from the use of cookies.

User group
Our services are intended for adult users. In general the control of electrical consumer units should not be entrusted to children and should in any case be supervised if used by children.

Changes and extensions to the services
We are constantly developing our services. The functionality of the app can change and expand in the process. We will point out any significant changes. We also recommend that you check this privacy statement once more for changes when the app is updated.

Your rights
According to the Federal Data Protection Act you have a right, among others, to free information about your stored data, and a right to the correction, blocking or deletion of such data. For questions concerning the collection, processing or use of personal data, and for information about the correction, blocking or deletion of data, please contact

Industriestraße 22a, 44628 Herne

Telephone: +49 (0)2323/591-0
Fax: +49 (0)2323/591-100
CEO: Thomas Unger
Court of registration: Bochum district court
Registration number: HRA 5279